Epistula non erubescit!

 


Настрій : добрий    

Моя десятка улюблених книг із цитатами


Приймаю естафету від Наталки Денисової (nattaha) і пишу про свою десятку улюблених книг. Звичайно, я міг щось пропустити, забути, чи в чомусь посумніватися, але мінімум 7 з 10 книг - мої топові. Отже:

1. Сомерсет Моем "Лезо бритви". Соммерсет Моем

Найсильніша книга, яку я читав. В ній є все - кохання і зрада, гроші і жебрацтво, духовність і слава, жертовність і підлість. Але головне, що ця не дуже велика, проте дуже глибока книга описує справжнє життя. Must read для всіх, хто не знайомий з творчістю Моема. Процитую лише частинку вступної глави, адже краще автора про свій твір ніхто не скаже:Читать дальше...

 

 


Открыть | Комментариев 20

Настрій : добрий    

Суперовий вірш Оскара Вайлда і труднощі літературного перекладу


Оскар ВайлдОскар Вайлд - один з трьох моїх найулюбленіших письменників, разом із Ґабріелем Ґарсія Маркесом та Сомерсетом Моемом. Про творчість та трагічне життя цього талановитого письменника, поета, літературознавця (список можна продовжувати ще довго) говорити-непереговорити... Найбільше відомий він, мабуть, через свої надзвичайні парадокси на кшалт "дайте мені зайве, і я зможу прожити без необхідного", не менше - через свою повість "Портрет Доріана Грея". Хтось, можливо, ще пригадає його "Кентерберійського привида" або "Літературні казки"... Саме з останніх, із "Відданого друга" та "Щасливого принца" в оригіналі почалось моє знайомство із творчістю Вайлда в школі. Потім були вже і "Портрет Доріана Грея", і пєси - вже російською... Ще трохи потому я знайшов всі інші казки англійською і одразу їх проковтнув... Але якось довго я не звертав уваги на те, що Вайлд був ще і чудовим поетом, і писав дивні вірші... Читать дальше...


Открыть | Комментариев 49



Теги

Наш кандидат


Опрос

Как вы относитесь к пробуждению Ктулху?


Интересы

Антиинтересы

Банери


Google Analytics

Короткий огляд

MAP

Кількість моїх шанувальників в


About me
Тест на украинскость от "КП" в Украине"
Ваш индекс
украинскости: 75
«Поздравляем, ты – нормальный среднестатистический украинец. Вступать в УПА еще рано, но ты рад, что не москаль - и слава богу! И героям слава!»
 
100.gif 0.gif Пройти тест!

ОБОЗ.ua