Фраза фільму:

«Припустімо, я повірив у половину з того, що ти мені зараз наговорив. А звідкіля мені знати, на чиєму ти боці? Хороший ти чи, до чортів собачих, поганий?»

«Оглянься. Подивись на себе... Невже ти думаєш, що всі ці поняття ще мають якесь значення? Зараз, заради свого добра та добра тобі подібних, ти маєш вважати мене за найменше з двох зол...»

Початок сторіччя. Поліцейський Данні Семіанеску працює в бухарестських трущобах. Щоденна брудна робота із злочинцями; як і варто очікувати – брудні гроші, отримувані від наркоділків та інших покидьків... Але що дивно, і про що ніхто не знає, – всі ті гроші йдуть... до церкви. У Данні є страшна таємниця – в дитинстві, ще школярем, обдурений злочинною комуністичною ідеологією, він видав своїх батьків-дисидентів таємній поліції Чаушеску... Батьки були закатовані, самого хлопчика відправили до дитячого будинку, а його молодшу сестру Лючією вивезли з країни... Пройшли роки, режим Чаушеску впав, Данні виріс, став чоловіком, і тепер за допомогою грошей хоче замолити гріхи свого несвідомого злочину... «Все, що я хочу – це прощення... Просто прощення... Я хочу бути пробаченим...» – каже він у відчаї.

Сірі дні тягнуться один за одним, але раптом Бухарест шокує серія загадкових та страшних вбивств – у місті починають знаходити тіла із вирваним серцем... За розслідування цих злочинів береться Семіанеску, до якого приєднується агент інтерполу Джон Райгерт – подібні випадки вже були за кордоном... Хоча документи Райгерта в повному порядку, але Данні не йме тому віри, йому здається, що він зовсім не той, за кого себе видає... Підозри та подив поступово, але невпинно зростають... Спочатку, щойно розійшовшись із Райгертом в кінці дня, Данні зустрічає діда-жебрака, який, демонструючи окривавлену руку, хвалиться, що відтяв собі пальці зіржавілою консервною бляшанкою. «Навіщо???» – дивується Семіанеску. «Чоловік у чорному пальто наказав мені це зробити,» – спокійно відповідає дід. Ситуація досягає апогею, коли в архівах держбезпеки знаходиться фото Райгерта двадцятирічної давнини, на якому він виглядає таким саме молодим, як і нині...

Читать дальше...

Открыть больше изображений