Как это ни удивительно может показаться кому-то, но лучшией игрой на Евро 2008, продемонстрированной сборной Италии, был матч с Нидерландами. Susy Campanale полагает, что из того поражения итальянцы вынесли неверный урок. И, наряду с главным тренером Роберто Донадони, основная вина за это лежит на... итальянских масс-медиа. Оригинал статьи опубликован на channel4, перевод мой.
Итальянские медиа в единодушном порыве обрушились на Роберто Донадони, обвиняя его в вылете Скуадры Адзурры с европейского первенства, - и с этим трудно не согласиться, учитывая, каким бесславным путём "голубая эскадра" уступила место в полуфинале испанцам. Другим мнением, на котором сошлись все журналисты, состояло в том, что Донадони, по крайней мере, имел "мужество и сообразительность", как написала одна из газет, чтобы полностью поменять систему игры команды после побиения, учинённого голландцами. Однако теперь, если вы взгляните назад, то будете вынуждены признать, что именно в том матче сборная Италии продемонстрировала самый содержательный и зрелищный футбол.
Скуадра Адзурра появилась на этом чемпионате с атакующей схемой Донадони 4-3-3 и широким выбором исполнителей, удовлетворяющих этой схеме. В матче с Нидерландами итальянцы атаковали и давили соперника больше, чем кто бы то ни было до того, как Россия использовала ту же тактику и блестяще победила. Да, они пропустили три мяча, но за первый мы должны благодарить интерпретацию правила оффсайда, которая вообще не поддаётся человеческой логике, а два других гола были забиты голландцами непосредственно в контратаках, после того, как лишь достойные восхищения сэйвы ван Бронкхорста и ван дер Саара спасали "механический апельсин" от неминуемого взятия его собственных ворот.
Кирпичики для построения великой команды, демонстрирующей атакующий футбол, были прямо под ногами, и требовалось совсем немного изменений: убрать громоздкого Матерацци и неуверенного Барцальи, да прибавить Даниэле Де Росси - помогать подчищать мячи в полузащите. Две недели спустя такой состав, но совершенно в другом ключе, казалось, пытался наглядно продемонстрировать самые избитые клише об итальянском футболе. Смотря четвертьфинал с Испанией, казалось, что вы попали в машину времени и вот-вот увидите Джованни Траппатони, сидящего на корточках возле тренерской скамьи Скуадры Адзурры. В игре команды не было ни идей, ни понимания важности момента, ни какой-либо уверенности...
Донадони использовал схему 4-3-3 в течение всей квалификации, и это принесло свои плоды, так зачем было отказываться от наигранной за 2 года схемы при первом же давлении со стороны? И поступал тренер так не однажды: он постоянно следовал именно тому, что говорили ему газеты, было ли это "Ты должен выпустить Дель Пьеро!" или "Ты должен выпустить Кассано! Дель Пьеро упустил свой шанс!". Он следовал тому, что говорили газеты, но в итоге оказался виноват именно он, а не они - журналисты любят менять своё мнение на 180 градусов, но тренер национальной сборной не может позволить себе такое мальчишеское поведение.
В матче с Нидерландами мы видели проблески той Италии, которая могла не только прогрессировать в течение Евро 2008, но и в итоге дать достойный ответ всем критиканам. Вместо этого Донадони и типичное для его соотечественников нетерпение возвратило игру Италии в средние века, что и привело к бесславному концу.
